couille

couille
couille (vulg!) [kuj]
feminine noun
   a. ( = testicule) ball (vulg!)
• avoir des couilles (courage) to have balls (vulg!)
   b. ( = erreur, problème) balls-up (vulg!) (Brit), ball-up (vulg!) (US)
* * *
couille● nf
1 (testicule) ball◑, testicle; avoir/ne pas avoir de couilles fig to have/to have no balls◑;
2 (problème) cock-up◑ GB, fuck-up●.
Composé
couille molle wimp○.
Idiome
partir en couille to be a complete balls-up◑ GB ou ball-up◑ US.
(vulgaire) [kuj] nom féminin
1. [testicule] nut (très familier), ball (vulgaire), bollock (vulgaire) (UK)
avoir des couilles (au cul) to have balls (vulgaire)
casser ou peler les couilles à quelqu'un to get on somebody's tits (très familier & UK), to break somebody's balls (US)
2. [échec, erreur] cock-up (très familier & UK), ball-up (vulgaire) (US)
3. [personne]
une couille molle a wimp (très familier)

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • couille — [ kuj ] n. f. • coille v. 1178; lat. coleus ♦ Vulg. et fam. 1 ♦ Testicule. « mes couilles, j ai bien le droit de [...] les mettre en avant » (Genet) . Loc. fig. Avoir des couilles (au cul), du courage. Couille molle : homme sans courage. Casser… …   Encyclopédie Universelle

  • couille — Couille, f. penac. Est la verge de la nature de l homme, Penis virilis, Colis, duquel le mot François est descendu, ou bien de {{t=g}}kaulos{{/t}} Grec, signifiant cela mesmes, dont Aristote use lib. 3. de Anim. L herbe qu on appelle, La coüille… …   Thresor de la langue françoyse

  • Couille — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme couille est un synonyme vulgaire du mot testicule. La couille du pape est un fruit. En Guyane, une couille peut désigner une batée hémisphérique …   Wikipédia en Français

  • couille — n.f. Testicule. / À couilles rabattues, intensément. / Avoir des couilles au cul ou en avoir, être courageux. / Se faire des couilles en or, gagner beaucoup, s enrichir. / Tomber, partir ou tourner en couille, défaillir, ne pas réussir, rater. /… …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • couille — f Faute d orthographe, d impression. L univers des typographes étant, historiquement, essentiellement masculin, le mot “coquille” s altère bien sûr en “couille”, de registre argotique …   Le langage de la presse

  • Couille du pape — 280px Confiture de couilles du pape Lieu d origine Provence Créateur Francis Miot à Uzos Place dans le service petit déjeuner, dessert, goûter Température de service froide Ingrédi …   Wikipédia en Français

  • Couille Du Pape — La couille du pape, appelée aussi marseillaise, est une variété de figue de Provence. On prétend que son nom vient de l’époque où les papes séjournaient à Avignon et dont on vérifiait, lors de leur élection, la virilité en raison de la légende de …   Wikipédia en Français

  • couille — (n.f.) Désigne dans un langage vulgaire les testicules …   Dictionnaire de Sexologie

  • couille — nf. => Testicule …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Festival de la couille — Il existe différents festivals de la couille (Testy festy ou Testicule Festival en anglais) aux États Unis d Amérique. L’un se tient à Oakdale, en Californie, l’autre à proximité de Missoula, au Montana. Le festival d’Oakdale sert à collecter des …   Wikipédia en Français

  • Œufs en couille d'âne — Les œufs en couille d âne ou œufs à la couille d âne sont une spécialité culinaire berrichonne. Il s agit d œufs pochés dans du vin rouge. À la différence des œufs en meurette bourguignons, les œufs en couille d âne sont pochés dans la sauce (vin …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”